фрагмент 00:31:37—00:34:50

Колыбельная Слоф, слоф, мейдэлэ, Слоф, слоф, тайерэ…
Варианты этой колыбельной зафиксированы в сборниках: Гинзбург-Марек № 72, 72 (с. 66-67); Кисельгоф № 32; Э. Секулец, № 17 (с. 72); Добрушин № 15 (с. 45); Береговский-Фефер с. 304; Антология, № 17 (с. 35);

Слоф7, слоф, мейдэлэ,
Слоф, слоф, тайерэ,
Дер татэ вэт дир брэнген а нисэлэ,
Гезунд зол зайн дайн фисэлэ.

Слоф, слоф, мейдэлэ,
Слоф, слоф, тайерэ,
Дер татэ вэт дир брэнген а фэйгэлэ,
Гезунд зол зайн дайн эйгэлэ...

Спи, спи, девочка,
Спи, спи, дорогая,
Папа тебе принесет орешек,
Будут здоровы твои ножки.

Спи, спи, девочка,
Спи, спи, дорогая,
Папа тебе принесет птичку,
Будут здоровы твои глазки...